BruneiShawols

the first SHINee fanbase in Brunei

110527 Minho – Japan Mobile Fansite Message

こんにちは~ミンホです!
Hello~ This is Minho!

久しぶりに日本に来て、ファンのみなさんに会えて本当にうれしかったです。
I didn’t come to Japan for a while so I’m really happy to meet you fans again

みなさんはどうでした?楽しかったですか?*^^*
What about you? Are you happy (to see me)? *^^*

これからみなさんに会える機会がもっと増えると思うので、楽しみにしていてくださ~い!
I believe that we will have more and more opportunities to meet each other in the future, please looking forward~ Yo!

みなさん~!
Everyone~!

僕たちのデビューシングル「Replay」もたくさんきいてくださ~い~^^
Hope you enjoy listening to our debut single – Replay~^^

source: Japan web
Japanese to Korean trans: iloveminho
Korean to English: [N]hi_[R]ie | soompi

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: