BruneiShawols

the first SHINee fanbase in Brunei

110420 SHINee – f(x)’s “Pinocchio” Album – 10. Lollipop Lyric

Korean (Hangul), Romanization and English Translation.

credit as tagged

Korean

[Krystal] 달콤한 lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
넌 나의 lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
달콤한 lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
넌 나의 lollipop oh, lollipop oh, lolli

[Sulli] 안녕 내가 찾던 너야
놀란 내 두 눈은 너만 찰칵
[태민] 난 벌써 멈칫 끌렸지
똑같은 비밀 갖고 있어

[Amber] 달콤한 lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
넌 나의 lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
달콤한 lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
넌 나의 lollipop oh, lollipop oh, lolli

[Luna] 바삐 거닐 때 짜증날 때
피곤할 때 단꿈에 빠질 때
그려지는 단 한 사람 너

[Krystal] 너야 갖고 싶은 묘약
기쁨이 주는 맛 톡톡 터져
[온유] 날 웃게 만든 치료제
조용히 나만 알고 싶어

[Key] 달콤한 lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
넌 나의 lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
달콤한 lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
넌 나의 lollipop oh, lollipop oh, lolli

[종현] 짜증날 땐 너를 보면 착하게 변해
내 감정을 만져주는 너는 예쁜 마법사

[민호] 살짝 다가서 줄거야
먼저 기다린 척 깜짝 몰래
[Victoria] 네가 바로 내 비타민
짜릿한 느낌 어쩜 좋아

[Key] 달콤한 lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
넌 나의 lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
[Amber] 달콤한 lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
넌 나의 lollipop oh, lollipop oh, lolli

[Key] 내 맘속에 사는 너야
이젠 난 너 밖엔 볼 수 없어
[Luna] 내가 부름 꼭 와야 돼
날 두고 멀리 절대 못가

[Amber/Key] 달콤한 lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
넌 나의 lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
달콤한 lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
넌 나의 lollipop oh, lollipop oh, lolli

Romanization

[Krystal] Dalkomhan lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
Neon na.ae lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
Dalkomhan lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
Neon na.ae lollipop oh, lollipop oh, lolli

[Sulli] Annyoung naega chatdeon neoya
Nollan nae du nooneun neoman chalkak
[Taemin] Nan beolsseo meomjit kkeulryeotji
Ddokgateun bimil gatgo isseo

[Amber] Dalkomhan lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
Neon na.ae lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
Dalkomhan lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
Neon na.ae lollipop oh, lollipop oh, lolli

[Luna] Babbi geonil ddae jjajeungnal ddae
Pigonhal ddae dankkoomae ppajil ddae
Geuryeojineun dan han saram neo

[Krystal] Neoya gatgo shipeun myoyak
Gippeumi juneun mat toktok teojyeo
[Onew] Nal ootgae mandeun chiryojae
Joyonghee naman algo shipeo

[Key] Dalkomhan lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
Neon na.ae lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
Dalkomhan lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
Neon na.ae lollipop oh, lollipop oh, lolli

[Jonghyun] Jjajeungnal ddaen
Neoreul bomyeon chakhagae byunhae
Nae gamjungeul manjyeojunen
Neoneun yeppeun mabeopsa

[Minho] Saljjak dagaseo julgeoga
Meonjeo gidarin cheok kkamjjak mollae
[Victoria] Nega baro nae bitamin
Jjarithan neukkim eojjeom joa

[Key] Dalkomhan lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
Neon na.ae lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
[Amber] Dalkomhan lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
Neon na.ae lollipop oh, lollipop oh, lolli

Nae mamsokae saneun neoya
Eejen nan neo bakken bol su eopseo
[Luna] Naega bureum kkok waya dwae
Nal dugo meolli jeoldae motga

[Amber/Key] Dalkomhan lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
Neon na.ae lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
Dalkomhan lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
Neon na.ae lollipop oh, lollipop oh, lolli

Translation

[Krystal] Sweet lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
You’re my lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
Sweet lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
You’re my lollipop oh, lollipop oh, lolli

[Sulli] Hello, you’re the one I’ve searched for
My suprised eyes take a snapshot of you
[Taemin] I’ve already frozen, I’m attracted
We share the same secret

[Amber] Sweet lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
You’re my lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
Sweet lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
You’re my lollipop oh, lollipop oh, lolli

[Luna] When I’m busy, when I’m annoyed
When I’m tired, when I’m having a sweet dream
The one person I long for is you

[Krystal] You’re the cure that I want
The taste of happiness is explosive
[Onew] The medicine that made me laugh
Only I know about this

[Key] Sweet lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
You’re my lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
Sweet lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
You’re my lollipop oh, lollipop oh, lolli

[Jonghyun] When look at you while I’m irritated, I become nice
You’re the pretty magician who touches my feelings

[Minho] I’ll approach you and give it to you
I’ll sneak up on you like I’ve been waiting first
[Victoria] You are my vitamin
This tingly feeling is so nice

[Key] Sweet lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
You’re my lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
[Amber] Sweet lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
You’re my lollipop oh, lollipop oh, lolli

[Key] You live inside of my heart
Now you’re the only one I can see
[Luna] If I call, you have to come
You can’t go far away without me

[Amber/Key] Sweet lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
You’re my lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
Sweet lollipop oh, lollipop oh, lollipop oh
You’re my lollipop oh, lollipop oh, lolli

source and credit: Kimchi Hana | SHINee Forums International

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: